爱莫能助

---

ài mò néng zhù

爱莫能助 基本意思

《诗经·大雅·烝民》：“维仲山甫举之，爱莫助之。” 指有心帮助，但因力量不够或条件所限而做不到。

爱莫能助 详细解释

英文翻译 My hands are tied.; unable to help however much one would like to (idiom); Although we sympathize, there is no way to help you.

相关内容 爱莫能助的近义词　 爱莫能助的反义词

相关汉字 爱　莫　能　助　

爱莫能助 相关词语

路见不平，拔刀相助　 得道多助，失道寡助　 爱之欲其生，恶之欲其死　 爱之欲其生　 爱则加诸膝，恶则坠诸渊　 爱老慈幼　 爱者如宝　 爱之欲其生，恶之欲其　 爱则加诸膝，恶则坠诸　 爱如珍宝　 爱钱如命　 爱富嫌贫　
可剌答　 展错　 灾伤　 静扫　 救焚益薪　 修辞创新　 白高帽　 媌娙　 篱落　 玉石同碎