覆巢之下无完卵
fù cháo zhī xià wú wán luǎn
覆巢之下无完卵 基本意思
鸟巢翻倒了就没有不碎的鸟蛋。比喻灭门之祸,无一幸免。
覆巢之下无完卵 详细解释
鸟巢翻倒了就没有不碎的鸟蛋。比喻灭门之祸,无一幸免。
南朝 宋 刘义庆 《世说新语·言语》:“ 孔融 被收,中外惶怖。时 融 儿大者九岁,小者八岁。二儿故琢钉戏,了无遽容。 融 谓使者曰:‘冀罪止於身,二儿可得全不?’儿徐进曰:‘大人岂见覆巢之下,復有完卵乎?’寻亦收至。”
英文翻译
lit. when the nest is upset no egg is left intact (idiom); fig. when one falls in disgrace the whole family is doomed
相关汉字
覆 巢 之 下 无 完 卵
覆巢之下无完卵 相关词语
覆鹿寻蕉
破巢余卵
覆盂之安
鸡伏鹄卵
覆巢无完卵
覆去翻来
危于累卵
覆露
覆雨翻云
覆舟载舟
覆觞
覆舟
堂除
沉浮俯仰
怗怗
质照
呥呥
实志
颛房
连巴螂
及期
青阿
【开始查】词语解释大全为您介绍词语覆巢之下无完卵是什么意思、词语覆巢之下无完卵的意思等。