词语解释大全 - 吏读式是什么意思_词语吏读式的意思

吏读式


lì dú shì

吏读式 基本意思

朝鲜 从七世纪 新罗 时代至二十世纪初 李朝 末年所用的一种汉语朝鲜语混合文字。形式上都是汉字,文句中实词多用汉语,虚词多用朝鲜语(以汉字记音),句法从朝鲜语。范文澜 蔡美彪 等《中国通史》第三编第七章第八节:“大约在 唐朝 建国前,新罗 即开始使用 汉 字记录本族语言,称为‘吏读式’。唐 时,薛聪 以吏读式译 中国 经书为 新罗 语,儒学流传得以更加便利。”

吏读式 详细解释

  1. 朝鲜 从七世纪 新罗 时代至二十世纪初 李朝 末年所用的一种汉语朝鲜语混合文字。形式上都是汉字,文句中实词多用汉语,虚词多用朝鲜语(以汉字记音),句法从朝鲜语。

    范文澜 蔡美彪 等《中国通史》第三编第七章第八节:“大约在 唐朝 建国前, 新罗 即开始使用 汉 字记录本族语言,称为‘吏读式’。 唐 时, 薛聪 以吏读式译 中国 经书为 新罗 语,儒学流传得以更加便利。”

英文翻译 Clerks reading style

相关汉字    

吏读式 相关词语

方式  发式  解析式  金相玉式  种种式式  模式  榜式  化学方程式  最简根式  爆裂模式  民族曲式  非正式 
悔之无及  条会  同性恋恐怖  拗字  树善  检约  纳剌  愿安  渣渣鱼  雕鸷 

【开始查】词语解释大全为您介绍词语吏读式是什么意思、词语吏读式的意思等。
 



开始查系列工具:新华字典在线查字 汉字组词 词语查询 词语造句 四字成语大全 汉字笔画查询 汉字笔顺查询 汉语拼音查询 近义词 反义词
© 2019 KaiShiCha.Com 开始查 版权所有  湘ICP备14000896号