分一杯羹

分一杯羹 基本意思

来源于楚汉相争时期，项羽担心长期对峙下去对他不利，于是抓了刘邦的父亲，扬言刘邦不投降就杀了他父亲炖成肉羹吃，刘邦听说后说我们两人是结拜兄弟，我的父亲也是你的父亲，如果杀了的话就分一杯羹给他。项羽听从项伯的劝告没有动手杀人。后世指在成果中参与分享一些利益的过程。

英文翻译 Share a slice of soup

相关汉字 分　一　杯　羹　

分一杯羹 相关词语

闭门羹　 分久必合，合久必分　 爷饭娘羹　 鼠屎汙羹　 分薄缘悭　 分心劳神　 分文不少　 分浅缘悭　 颉羹　 鹿羹　 羊羹　 调羹　
稍纵即逝　 鄋瞒　 蹄间三寻　 烟烬　 哕喈　 副词　 智齿　 珍木　 达奚　 英绚