風流債

風流債 基本意思

犹情债。指男女私情产生的纠葛。明 冯梦龙《山歌·陈妈妈》：“我喫箇淹润着人了，还子多少风流债。”《白雪遗音·马头调·麻衣神相》：“这是你前生造下的风流债，还满自无灾。”

英文翻译 fig. moral obligation in consequence of a love affair; karmic consequences of a love affair; lit. love debt

相关汉字 風　流　債　

風流債 相关词语

風簷寸晷　 風移俗易　 風風韵韵　 風行一時　 風馬不接　 風風韻韻　 風起水湧　 風聲婦人　 風馳電擊　 風風魔魔　 風檐寸晷　 風雷之變　
秀桀　 猴栗　 挂心鈎　 扯大　 长干曲　 啮雪吞毡　 崩愧　 荒淫　 创疤　 盖阙